{"id":2678,"date":"2023-10-12T22:44:31","date_gmt":"2023-10-12T20:44:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ujinn.pl\/?page_id=2678"},"modified":"2025-12-30T11:30:27","modified_gmt":"2025-12-30T10:30:27","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ujinn.pl\/en\/winnica\/o-nas\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"nd_options_menu_component nd_options_section nd_options_menu_component_250\"><div class=\"menu-menu-winnica-container\"><ul id=\"menu-menu-winnica\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-3573\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3573\"><a href=\"https:\/\/ujinn.pl\/en\/winnica\/\">JU VINEYARD<br \/> \u2018ON MANOR BROOK\u2019<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3574\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3574\"><a href=\"https:\/\/ujinn.pl\/en\/winnica\/o-nas\/\">ABOUT US<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3575\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3575\"><a href=\"https:\/\/ujinn.pl\/en\/winnica\/oferta\/\">WHAT WE OFFER<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3576\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3576\"><a href=\"https:\/\/ujinn.pl\/en\/winnica\/galeria\/\">GALLERY<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3577\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3577\"><a href=\"https:\/\/ujinn.pl\/en\/winnica\/kontakt\/\">CONTACT<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 30px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div style=\"background-color:;height: 15px\" class=\"nicdark_section\"><\/div> <h2 style=\"color:;padding:px;text-align:right;font-size:34px;line-height:50px;letter-spacing: px;font-weight:normal\" class=\"nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font\">The Jagiellonian University presents the Vineyard \u2018On Manor Brook\u2019, a unique place situated in Ma\u0142opolska\u2019s \u0141azy next to the town of Bochnia, about 50 kilometres from Krak\u00f3w.<\/h2> <div style=\"background-color:;height: 15px\" class=\"nicdark_section\"><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: right;\">Although  located in Ma\u0142opolska region, it is known as \u2018Little Tuscany\u2019. Its vine terraces command a view of the local hills, deceptively like a Tuscan landscape. You can\u2019t resist the feeling that the Vineyard \u2018On Manor Brook\u2019 is a twin sister to the vineyards of Italy. The stream called Dworski Potok (Manor Brook), to which the Jagiellonian University\u2019s vineyard owes its name, flows past the base of the vine-covered hills.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div style=\"background-color:;height: 15px\" class=\"nicdark_section\"><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"translation-block\">The vineyard offers both red and white wines. The best grape variety which has perfectly adopted to the local conditions and is used to produce excellent wine is Seyval Blanc. Other varieties from which quality white wines are made - from dry to semi-sweet ones - are Bianca, Hibernal, and Solaris, whereas Regent and Rondo are of special interest to red wine lovers.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div style=\"background-color:;height: 15px\" class=\"nicdark_section\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div style=\"background-color:;height: 15px\" class=\"nicdark_section\"><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>The University vineyard has been the first in Poland to produce a very rare kind of wine \u2013 <span style=\"color: #e9c281;\"><strong>the ice wine<\/strong><\/span>, characterised by thick texture, sweet taste and an aroma of honey. This challenging task could be undertaken thanks to the introduction of a special grape variety, popular in the colder regions of the United States and Canada \u2013 <strong>Vidal Blanc<\/strong>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div style=\"background-color:;height: 15px\" class=\"nicdark_section\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 30px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/wino-czerwone_960.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Wino z Winnicy Nad Dworskim Potokiem\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/wino-czerwone_960.jpg 960w, https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/wino-czerwone_960-300x225.jpg 300w, https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/wino-czerwone_960-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<div style=\"background-color:;height: 15px\" class=\"nicdark_section\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"translation-block\">Those who crave the knowledge of grapevine cultivation and wine production can enrol in the oenology post-diploma study programme offered by the JU Medical College Faculty of Pharmacy. The programme includes such subjects as: the basics of grapevine cultivation, biology and chemistry of grapes, the chemistry of wine, winemaking technology, typology of wine and wine regions, sensory analysis and the basics od wine tasting  as well as cultural and medical aspects of wine. Practical classes take place in the vineyard and give the students an opportunity to make their own wine.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div style=\"background-color:;height: 15px\" class=\"nicdark_section\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1692974444531 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1692974270216 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span class=\"nicdark_font_size_50 nicdark_float_left nicdark_padding_28 nicdark_line_height_30 nd_options_first_font\" style=\"color: #6e6e6e;\">HISTORY<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #6e6e6e;\">The vineyard \u2018On Manor Brook\u2019 was established in 2005 in response to the educational needs of the Jagiellonian University. The vineyard provides perfect conditions for young researchers to carry out experiments and measurements necessary for their theses.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"color: #6e6e6e;\">The area of the vineyard was first mentioned in the 13th century.  In 1254, Duke Boles\u0142aw V the Chaste granted the lands currently belonging to the Jagiellonian University to the Benedictine nuns\u2019 convent in Stani\u0105tki. Aside from a considerable amount of land, the nuns also owned several taverns and a mill. This information comes from the 15th-century writings of Jan D\u0142ugosz.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"color: #6e6e6e;\">After World War II, the farmland was nationalised as a result of an agricultural reform. In 1970, the Jagiellonian University was given the land now occupied by the vineyard as a recompense for the areas flooded by the Dobczyce Lake.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1692974270216 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_1.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Nad stawem Winnica UJ\" title=\"Winnica Nad Dworskim Potokiem UJ\" srcset=\"https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_1.jpg 960w, https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_10.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Pola z winoro\u015bl\u0105 w Winnicy UJ\" title=\"Winnica Nad Dworskim Potokiem UJ\" srcset=\"https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_10.jpg 960w, https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_10-300x200.jpg 300w, https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_10-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 15px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"637\" src=\"https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_6.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Winoro\u015bl w Winnicy UJ\" title=\"Winnica Nad Dworskim Potokiem UJ\" srcset=\"https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_6.jpg 960w, https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_6-300x199.jpg 300w, https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_6-768x510.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-parallax=\"1\" data-vc-parallax-image=\"https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-2000.jpg\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1698744748252 vc_row-has-fill vc_row-o-content-middle vc_row-flex vc_general vc_parallax vc_parallax-content-moving\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1706617583176\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Currently, the vineyard covers a total area of 3.3 hectares. There is a restaurant and a hotel near the vineyard and an abundance of tourist attractions nearby. Bochnia, a town located 8 kilometres from the vineyard, boasts a medieval salt mine, the Stanis\u0142aw Fischer\u2019s Museum of art and history, an archaeological park, and a butterfly museum.  Other sites worth visiting include Kmita and Lubomirski Castle in Nowy Wi\u015bnicz (15 km away) - one of the finest examples of Polish early Baroque residential-military architecture.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1706617601925\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1698744246944\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Oenologists agree that to bear fruit of the richest flavour, the vine has to be at least four or five years old. However, the wine from the Jagiellonian University vineyard achieved its first success as early as three years after the first vines were planted. It was awarded for its outstanding quality among eight debuting European university wines in an international contest hosted by the University of Maribor in 2008.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1692974303639 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1692974303639 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_2.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Wino z winnicy UJ\" title=\"Winnica Nad Dworskim Potokiem UJ\" srcset=\"https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_2.jpg 960w, https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/ujinn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/winnica-960_2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"color: #6e6e6e;\">So far, the University vineyard has earned nineteen medals, won at Polish and international wine contests. The most important of them are:<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div style=\"background-color:;height: 20px\" class=\"nicdark_section\"><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_icon_element-align-left\"><div class=\"vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-orange vc_icon_element-size-sm vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey\" ><span class=\"vc_icon_element-icon fas fa-medal\" ><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"color: #6e6e6e;\"><strong>Gold medal for Hibernal (ice wine, vintage 2012)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #6e6e6e;\">\u2013 Galicja Vitis, 2014 (Poland)<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"background-color:;height: 10px\" class=\"nicdark_section\"><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_icon_element-align-left\"><div class=\"vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-orange vc_icon_element-size-sm vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey\" ><span class=\"vc_icon_element-icon fas fa-medal\" ><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"color: #6e6e6e;\"><strong>Gold medal for Hibernal vintage 2008\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #6e6e6e;\">\u2013 University wine contest in Maribor, 2010  (Slovenia)<\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"background-color:;height: 10px\" class=\"nicdark_section\"><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_icon_element-align-left\"><div class=\"vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-orange vc_icon_element-size-sm vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey\" ><span class=\"vc_icon_element-icon fas fa-medal\" ><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"color: #6e6e6e;\"><strong>Silver medal for cuv\u00e9e \u2013 Mar\u00e9chal Foch, L\u00e9on Millot (vintage 2014)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #6e6e6e;\">\u2013 Cuv\u00e9e, 2015 (Czechia)<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"background-color:;height: 10px\" class=\"nicdark_section\"><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_icon_element-align-left\"><div class=\"vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-orange vc_icon_element-size-sm vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey\" ><span class=\"vc_icon_element-icon fas fa-medal\" ><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"color: #6e6e6e;\"><strong>Silver medal awarded to Mar\u00e9chal Foch (vintage 2012)\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #6e6e6e;\">\u2013 Muvina, 2014 (Sloviakia)<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"background-color:;height: 10px\" class=\"nicdark_section\"><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_icon_element-align-left\"><div class=\"vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-orange vc_icon_element-size-sm vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey\" ><span class=\"vc_icon_element-icon fas fa-medal\" ><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"color: #6e6e6e;\"><strong>Bronze medal for Jutrzenka (vintage 2015)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #6e6e6e;\">\u2013 9th International University Wine Competition, 2016 (Slovenia)<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"background-color:;height: 10px\" class=\"nicdark_section\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1692974303639 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div style=\"background-color:;height: 30px\" class=\"nicdark_section\"><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>JU Vineyard \u2018On Manor Brook\u2019<\/strong><br \/>\n\u0141azy 2, 32-765 Rzezawa<\/p>\n<p><a href=\"mailto:winnica@uj.edu.pl\">winnica@uj.edu.pl<\/a><\/p>\n<p><a href=\"tel:+48146127812\">+48 14 61 278 12<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_icon_element-align-left vc_icon_element-have-style\"><div class=\"vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-black vc_icon_element-have-style-inner vc_icon_element-size-md vc_icon_element-style-rounded vc_icon_element-background vc_icon_element-background-color-white\" ><span class=\"vc_icon_element-icon fab fa-facebook\" ><\/span><a class=\"vc_icon_element-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/winnicauj\"  title=\"facebook Winnica nad Dworskim Potokiem\" target=\"_self\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><u><a href=\"https:\/\/ujinn.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/\">Deklaracja dost\u0119pno\u015bci<\/a><\/u><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div style=\"background-color:;height: 30px\" class=\"nicdark_section\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"WINNICA NAD DWORSKIM POTOKIEM O NAS OFERTA GALERIA KONTAKT Uniwersytet Jagiello\u0144ski ma przyjemno\u015b\u0107 zaprezentowa\u0107 winnic\u0119 \u201eNad Dworskim Potokiem\u201d, wyj\u0105tkowe miejsce usytuowane w ma\u0142opolskich \u0141azach ko\u0142o Bochni, w odleg\u0142o\u015bci 50 km od Krakowa. Chocia\u017c znajduje si\u0119 w Ma\u0142opolsce, nazywana jest \u201eMa\u0142\u0105 Toskani\u0105\u201d. Z jej winnych wzg\u00f3rz rozpo\u015bciera si\u0119 widok na okoliczne wzniesienia, do z\u0142udzenia przypominaj\u0105ce toska\u0144skie [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2676,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2678","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujinn.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujinn.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujinn.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujinn.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujinn.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2678"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/ujinn.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4294,"href":"https:\/\/ujinn.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2678\/revisions\/4294"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujinn.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujinn.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}